6月18日，“從黃河到尼羅河”《黃河！黃河！》新書首發(fā)式暨阿文版版權(quán)輸出簽約儀式在第31屆北京國際圖書博覽會(huì)上圓滿舉行。

　　中國出版協(xié)會(huì)理事長鄔書林，中國圖書評論協(xié)會(huì)會(huì)長郭義強(qiáng)，中國編輯學(xué)會(huì)會(huì)長郝振省，中宣部出版局圖書處四級調(diào)研員姜世奇，湖北省委宣傳部副部長蔡靜峰，湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有限公司、長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰军h委書記、董事長黃國斌，湖北省委宣傳部二級巡視員周鳳榮，湖北省委宣傳部出版處處長易凌云，長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰靖笨偨?jīng)理章雪峰，埃及?？诉~特文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)董事長白鑫，馬來西亞有品出版社董事長楊振賢等領(lǐng)導(dǎo)嘉賓出席簽約儀式?；顒?dòng)由湖北教育出版社有限公司總經(jīng)理方平主持。

　　鄔書林在致辭時(shí)指出，了解一個(gè)國家需要對其自然風(fēng)光和地理風(fēng)貌進(jìn)行深入介紹，這既直觀又能打動(dòng)人；其次是要用美好的河山進(jìn)行愛國主義教育。在中外文化交流過程中，出版應(yīng)做好這兩個(gè)方面的服務(wù)，積極促進(jìn)各國人民相互了解、相互尊重。黃河是中國的母親河，尼羅河是埃及的寶貴財(cái)富，這兩條大河孕育了世界文明，此次湖北教育出版社與埃及?？诉~特文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)的合作，不僅推動(dòng)了黃河文化的對外傳播，還為構(gòu)建世界各國人民的文化交流做了實(shí)實(shí)在在的工作。

　　蔡靜峰在致辭時(shí)說道，中華文明和埃及文明古時(shí)就有廣泛的交流，在當(dāng)前百年未有之大變局背景下，這種交流變得更加迫切。湖北教育出版社繼《長江！長江！》后，又輸出《黃河！黃河！》的版權(quán)，這是值得慶祝和認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)的事情。湖北出版單位和出版人要重視并深入發(fā)掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，根植傳統(tǒng)文化出版更多優(yōu)質(zhì)的精品書籍，同時(shí)，要更加重視文化輸出和交流，講好中國故事，傳播中華文明。

　　黃國斌說，長江傳媒深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平文化思想，扎實(shí)推進(jìn)國際出版交流，努力講好中國故事、湖北故事，連續(xù)兩屆榮膺“全國文化企業(yè)30強(qiáng)”和入選“國家文化出口重點(diǎn)企業(yè)”。此次推出的《黃河！黃河！》，是湖北教育出版社繼《長江！長江！》版權(quán)輸出之后，又一部承載國家文化符號(hào)的精品佳作。未來，長江傳媒將努力承載中華文明的基因密碼，努力打造更多具有思想深度、學(xué)術(shù)厚度、人文溫度和知識(shí)密度的優(yōu)秀圖書，為增強(qiáng)中華文明的傳播力、影響力貢獻(xiàn)更大力量。

　　白鑫說，埃及?？诉~特文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)與湖北教育出版社已合作已有十余年歷史，《黃河！黃河！》是雙方合作推向阿拉伯國家的第十五本圖書。埃及有尼羅河，中國有黃河，此次合作讓埃及尼羅河畔的孩子有機(jī)會(huì)閱讀關(guān)于黃河的優(yōu)秀作品，讓更多阿拉伯人了解中國故事、中國文明，有助于進(jìn)一步促進(jìn)兩大文明古國的交流與互鑒。

　　鄔書林、郭義強(qiáng)、郝振省、蔡靜峰、黃國斌為新書揭幕。

　　湖北教育出版社總編輯劉輝與埃及希克邁特文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)中國區(qū)總經(jīng)理張昕簽署了《黃河！黃河！》阿文版版權(quán)輸出協(xié)議。

　　《黃河！黃河！》是由地質(zhì)學(xué)家劉興詩、青年畫家李贊謙聯(lián)袂創(chuàng)作的《長江！長江！》的姊妹篇。該書立足專業(yè)的地理學(xué)視角，系統(tǒng)梳理黃河水系，以波瀾壯闊的全景式手繪長卷和飽含激情的詩意語言，完整呈現(xiàn)了源遠(yuǎn)流長的黃河文明、九曲蜿蜒的黃河風(fēng)貌以及黃河沿線璀璨的自然與文化遺產(chǎn)。